17 de abril de 2011

Colonos de habla alemana ya cuentan con monumento recordatorio, al cumplirse 150 años de su llegada a Los Ángeles.


Con una significativa ceremonia en plena Avenida Alemania se presentó a la comunidad el homenaje a los inmigrantes, como una manera de resaltar su aporte al desarrollo de la ciudad.

Un centenar de invitados, entre ellos autoridades y descendientes de inmigrantes, compartieron ayer el acto de inauguración de un monumento conmemorativo por los 150 años de la llegada a Los Ángeles de los colonos alemanes, austriacos y suizos.

La estructura, emplazada en el bandejón central de la Avenida Alemania en un espacio comprendido entre las calles Marconi y Balmaceda, fue presentada a la comunidad angelina como una manera de destacar el aporte de los colonos al desarrollo de la ciudad.

Durante el transcurso de la ceremonia se resaltó que la iniciativa busca que los habitantes de Los Ángeles recuerden y reconozcan a estos visionarios que hicieron su arribo desde el viejo continente hace ya 150 años, para constituir la colonia germana más al norte del proceso colonizador que se desarrollaba en Chile conformando la “Colonia Human”, hoy Avenida Alemania y parte de Gabriela Mistral.

APORTE A LA CIUDAD

Marianne Fiala-Beutler, cónsul de Suiza, valoró la iniciativa surgida en Los Ángeles. “El acto de inauguración fue muy emocionante. La colonización en general acá en la región para mí es algo muy importante”.

Fiala-Beutler agregó que “desde siempre he estado muy preocupada por la colonia, y me parece muy interesante que ellos todavía se encuentran, hacen actividades en común, y guardan sus raíces, su cultura y su idioma. Por otra parte, es muy importante para integrarse en un país tan hermoso; por eso quiero agradecer a Chile y a todas las personas de acá”.

Gerhard Erdely, consejero y cónsul de Austria, fue otra de las autoridades invitadas al acto. “Me fascina la idea que la gente después de 150 años tenga tanto vínculo y tanto amor a su patria, la patria de sus ancestros. Ojalá cada colonia tuviera esa iniciativa, para lograr llevar el pasado un poco al presente”.

En tanto, la destacada representante de la cultura angelina, Elsa Gardeweg de Kulenkampff, expresó su satisfacción y orgullo “por haber podido llevar esto adelante. Quiero dar gracias a todos los que nos colaboraron, porque esto no fue fácil ni fue barato. A Dios gracias pudimos concluir y hacer este aporte a la ciudad de Los Ángeles para que sea un hito y recuerdo en la Avenida Alemania”.

Por último, la concejala angelina Teresa Stark Ortega, presidenta de la comisión “150 años de la llegada de los colonos alemanes, austríacos y suizos”, exteriorizó su alegría tras el acto de inauguración. “Fue un acto emocionante porque pudimos contar con la presencia de dos cónsules; nuestras autoridades; muchos descendientes, algunos muy mayores que estuvieron con nosotros; y con la comunidad en general que compartió nuestra alegría y el poder hacer realidad un sueño tan anhelado y tan esperado”.

Junto con instar a la comunidad a cuidar y mantener en el tiempo esta obra, Stark manifestó que “aquí hay una cosa muy especial: esta es la primera obra que se entrega a la comunidad de Los Ángeles de esta magnitud. Aquí existía solamente lo que está muy cerca de esta obra que es el memorial de los mártires de Antuco, y hoy día estamos entregando este recordatorio de los primeros colonos europeos que llegaron a colonizar estas tierras, y que los angelinos los recibieron con mucho amor y cariño”.

LA OBRA

El monumento inaugurado ayer fue financiado con aportes de familias descendientes de colonos, por un monto de 15 millones de pesos.

Se emplaza en una extensión de aproximadamente 50 metros, y está inserto en una fuente que mueve y eleva el agua, simbolizando con ello las esperanzas que traían los colonos de nuevos y mejores tiempos.

Existe una rueda que gira con el movimiento del agua y que recuerda y representa todos los adelantos tecnológicos, que los colonos aportaron para el desarrollo y progreso de esta zona.

Asimismo, se considera el parque de los veleros, en una laguna entre el área verde, con los mástiles de vela que representan los tres veleros que llegaron con los colonos a Talcahuano: el Iserbrook, el Australia y el Inca.

Fuente: Diario La Tribuna de Los Ángeles.

1 de abril de 2011

Invitación

Teresa Stark Ortega, Presidenta y Elsa G. de Kulenkampff, Secretaria de la Comisión llegada de los Colonos Alemanes, Suizos y Austriacos a nuestra Provincia, se complacen en hacer partícipe e invitan a Ud. a la ceremonia de inauguración del Monumento Conmemorativo a la llegada de los Inmigrantes, a efectuarse el día 7 de abril de 2011 a las 12:00 horas, en la Avenida Alemania, de la ciudad de Los Ángeles.